COD 2025 - E073
When Literature Jumps Off the Page
Teachers in general
1
sesiones, inicia: 14-Feb
Por favor incribirse antes del Martes, 11 de febrero de 2025
Ficha del curso
Ciclo: 2025
Nivel: General
Idioma: Inglés
Estado: Anunciado
Lugar: ESSARP - Deheza 3139, CABA
Capacitador/es: Claudia Ferradas PhD, Ms. María Florencia Borrello MA, Ms. Susan Cocimano
Colegios Afiliados
No arancelado
No arancelado
Centros de Examen
ARS 35000.00
ARS 35000.00
No afiliados
ARS 35000.00
ARS 35000.00
Sesiones
| Sesiones | Fechas | Inicia | Termina |
|---|---|---|---|
| 1 | 14 Febrero 2025 | 09:00 am | 12:30 pm |
Capacitador/es
Claudia Ferradas
María Florencia Borrello
Susan Cocimano
Teachers in general
9.00 - 9.45 a.m.: From page to stage and screen - Claudia Ferradas
Objectives:
This introductory session (part of a special event made up of three presentations) will open reflection on ways in which literature interacts with media other than print or ebooks. It will invite discussion on ways in which this interaction can help teachers encourage reading in language and literature classes.
Cotents:
- Exploration on how literature interacts with other media
- Performance poetry
- Dub poetry
- Instapoetry
- Video/film poetry
- Considerations on transmedia
Methodology: The presenter will showcase examples of the artistic forms identified and encourage discussion on their potential for classroom use.
9.45 – 10.45 a.m.: Page to Possibility: Literature in the Age of Innovation - Florencia Borrello
Objectives:
This workshop explores the dynamic processes through which literature transcends its original form, focusing on textual adaptation, intervention, and remediation. By examining how stories evolve when adapted across mediums—such as novels becoming films, interactive narratives, navigatory texts, mash-up art, and AI-generated works—participants will uncover the creative and transformative potential of literature in a modern context.
Contents:
The session highlights examples of new writing and post-texts that challenge traditional boundaries, showcasing the interplay between original works and their reimaginings. Through discussion and collaborative exploration, this workshop demonstrates how literature continues to "jump off the page," reshaping our understanding of authorship, medium, genre, and meaning in a rapidly evolving literary landscape.
- General overview and characteristics of textual adaptation and remediation
- Discussion of new forms of literacy, literary (re)production and participatory cultures
- Discussion of different types of new writing and different (post)texts
Methodology: Presentation and discussion of textual adaptation and remediation. Exploration of some examples of new writing and different (post)texts. Group reflection and exchange of ideas on the main issues raised by the texts under analysis.
10.45 – 11.10: coffee break
11.10 – 12.30: Make the text stand up and move! - Susan Cocimano
Objectives:
To encourage free movement.
To perceive, think and express through movement.
To develop the use, mastery and control of physical self.
To develop sensitivity through our five senses.
Contents:
- A challenge for teachers:
- Put words into movement or movement in your words.
- Use your senses and your body.
- Make words and text come to life, recreate poetry, prose. find, discover, experiment.
- Experience how words and movement blend and complement each other. A dialogue between them.
Methodology:
We will walk through different activities which you can use and adapt with students.
You will be able to discover the very many interpretations a text can have when movement is involved.
Objectives:
This introductory session (part of a special event made up of three presentations) will open reflection on ways in which literature interacts with media other than print or ebooks. It will invite discussion on ways in which this interaction can help teachers encourage reading in language and literature classes.
Cotents:
- Exploration on how literature interacts with other media
- Performance poetry
- Dub poetry
- Instapoetry
- Video/film poetry
- Considerations on transmedia
Methodology: The presenter will showcase examples of the artistic forms identified and encourage discussion on their potential for classroom use.
9.45 – 10.45 a.m.: Page to Possibility: Literature in the Age of Innovation - Florencia Borrello
Objectives:
This workshop explores the dynamic processes through which literature transcends its original form, focusing on textual adaptation, intervention, and remediation. By examining how stories evolve when adapted across mediums—such as novels becoming films, interactive narratives, navigatory texts, mash-up art, and AI-generated works—participants will uncover the creative and transformative potential of literature in a modern context.
Contents:
The session highlights examples of new writing and post-texts that challenge traditional boundaries, showcasing the interplay between original works and their reimaginings. Through discussion and collaborative exploration, this workshop demonstrates how literature continues to "jump off the page," reshaping our understanding of authorship, medium, genre, and meaning in a rapidly evolving literary landscape.
- General overview and characteristics of textual adaptation and remediation
- Discussion of new forms of literacy, literary (re)production and participatory cultures
- Discussion of different types of new writing and different (post)texts
Methodology: Presentation and discussion of textual adaptation and remediation. Exploration of some examples of new writing and different (post)texts. Group reflection and exchange of ideas on the main issues raised by the texts under analysis.
10.45 – 11.10: coffee break
11.10 – 12.30: Make the text stand up and move! - Susan Cocimano
Objectives:
To encourage free movement.
To perceive, think and express through movement.
To develop the use, mastery and control of physical self.
To develop sensitivity through our five senses.
Contents:
- A challenge for teachers:
- Put words into movement or movement in your words.
- Use your senses and your body.
- Make words and text come to life, recreate poetry, prose. find, discover, experiment.
- Experience how words and movement blend and complement each other. A dialogue between them.
Methodology:
We will walk through different activities which you can use and adapt with students.
You will be able to discover the very many interpretations a text can have when movement is involved.